МАТЕРИАЛИ
ICANN утвърди след 5-годишна битка националния domain-адрес на България на кирилица .бг
Международната internet-организация за имена и адреси ICANN даде одобрение на българския национален domain-адрес .бг на кирилица. Видно от изготвения доклад в рамките на процеса по регистриране на национални domain-имена на азбуки, различни от латиница, съчетанието „бг“ на кирилица, което ще символизира България в световната мрежа, не прилича визуално или смислово на вече съществуващи domain-имена и притежава необходимата за подобно съчетание самобитност.
„Използването на родната азбука в internet е сериозна стъпка за запазване на българския език и за утвърждаване на нашата културна идентичност – изтъква Николина Ангелкова, служебен министър на транспорта, информационните технологии и съобщенията. – Националният адрес на кирилица в internet-пространството е възможност повече хора да ползват световната мрежа, както за общуване, така и за работа. Изписването на web-сайтове изцяло на родната азбука спомага за по-лесно използване на регионални източници на информация, които са от значение предимно за местните потребители. Тези, които не познават добре латинската азбука, ще могат по-лесно да се справят с работата в мрежата.“
Одобрението на домейна .бг от страна на ICANN идва 5 години след подадената от българската държава заявка. След като ICANN обяви на 16.11.2009 г. бърза процедура за регистрация на национални domain-имена на кирилица и други азбуки, различни от латинската, България се превърна в първата държава, която заяви официално своето желание да регистрира свой национален domain от първо ниво на кирилица. Беше приложено и становище от Съвета по стандартизация на географските имена (ССГИ) към Агенцията по геодезия, картография и кадастър (АГКК). Според цитираното становище „бг“ се свързва пряко с името на страната и в националното самосъзнание с него се обозначава „българското“. На 18.05.2010 г. обаче ICANN постанови отказ на българското искане, тъй като кирилското „бг“ визуално приличало на латинското „br“ – като тогава нямаше възможност за подаване на възражение и преразглеждане. В периода юли-август.2010 г. Министерството на транспорта, информационните технологии и съобщенията (МТИТС) проведе обществено допитване за възможността да бъде предложен друг национален domain, но над 65% от българите заявиха, че не желаят друг, различен от .бг domain-адрес за България. Това принуди ICANN през декември.2013 г. да предостави възможност за „финална оценка“ на българското предложение, и в крайна сметка отстъпи пред искането на българската страна.
Сега предстои да бъде получено заявление от страна на ICANN за готовност .бг да се включи в системата за domain-имена – което ще бъде изпълнено след утвърждаването на съответна организация-регистър в България. За целта през следващите седмици предстои МТИТС да инициира среща с широк кръг от заинтересувани страни (свързани с IT-бизнеса, неправителствения сектор и академичните среди), за да бъде обсъдена методиката за избор на организация, която ще започне да регистрира новите domain-имена.
